میں تو میں غیر کو مرنے سے اب انکار نہیں
میں تو میں غیر کو مرنے سے اب انکار نہیں اک قیامت ہے ترے ہاتھ میں تلوار نہیں کچھ پتا منزل مقصود کا پایا ہم نے جب یہ جانا کہ ہمیں طاقت رفتار نہیں چشم بد دور بہت پھرتے ہیں اغیار کے ساتھ غیرت عشق سے اب تک وہ خبردار نہیں ہو چکا ناز اٹھانے میں ہے گو کام تمام للہ الحمد کہ باہم کوئی تکرار نہیں مدتوں رشک نے اغیار سے ملنے نہ دیا دل نے آخر یہ دیا حکم کہ کچھ عار نہیں اصل مقصود کا ہر چیز میں ملتا ہے پتا ورنہ ہم اور کسی شے کے طلب گار نہیں بات جو دل میں چھپاتے نہیں بنتی حالیؔ سخت مشکل ہے کہ وہ قابل اظہار نہیں
English rendering
main to main ghair ko marne se ab inkaar nahin ek qayamat hai tere haath mein talwar nahin kuch pata manzil-e-maqsood ka paya hum ne jab ye jaana ke humein taaqat-e-raftaar nahin chashm-e-bad duur bahut phirte hain aghiyar ke saath ghairat-e-ishq se ab tak woh khabardar nahin ho chuka naaz uthane mein hai go kaam tamam lillahil hamd ke baham koi takraar nahin muddaton rashk ne aghiyar se milne na diya dil ne aakhir ye diya hukm ke kuch aar nahin asl-e-maqsood ka har cheez mein milta hai pata warna hum aur kisi shai ke talabgar nahin baat jo dil mein chhupate nahin banti Hali sakht mushkil hai ke woh qabil-e-izhaar nahin