کیسی محفل میں اے دل تجھ کو لایا ہوں دیکھ ذرا
کیسی محفل میں اے دل تجھ کو لایا ہوں دیکھ ذرا میں نے تیرے عیش کرائے اب تو میرے عیش کرا لگتا ہے یہ ناصح بھی ہے جن کی طرح کی کوئی چیز یک دم آ دھمکے گا کہیں سے جوں ہی میں نے جام بھرا گاڑی کی رفتار بھی تیز ہے رستہ بھی ہے نا ہموار دھیرے دھیرے شانت ہوا ہوں پہلے تو میں بہت ڈرا اپنی مہارت پر تجھ کو بے جا تو نہ ہوگا اتنا مان میں بھی مان ہی لوں گا تجھ کو لیکن کھیل کے مجھے ہرا اپنے حال زبوں کا میں تقدیر پہ دھرتا تھا الزام اب معلوم ہوا باصرؔ یہ سب ہے تیرا کیا دھرا
English rendering
Kaisi mehfil mein aye dil tujh ko laya hoon dekh zara Main ne tere aish karaye ab to mere aish kara Lagta hai yeh nasih bhi hai jin ki tarah ki koi cheez Yak dam aa dhamke ga kahin se joon hi main ne jaam bhara Gaadi ki raftar bhi tez hai rasta bhi hai na hamwar Dheere dheere shaant hua hoon pehle to main bahut dara Apni maharat par tujh ko beja to na hoga itna maan Main bhi maan hi loon ga tujh ko lekin khel ke mujhe hara Apne haal-e zaboon ka main taqdeer pe dharta tha ilzam Ab maloom hua Basir yeh sab hai tera kya dhara