حفیظ جالندھری

حفیظ جالندھری

شاعر — Hafeez Jalandhari

تعارف شاعری

مل جائے مے تو سجدۂ شکرانہ چاہیے

مل جائے مے تو سجدۂ شکرانہ چاہیے پیتے ہی ایک لغزش مستانہ چاہیے ہاں احترام کعبہ و بتخانہ چاہیے مذہب کی پوچھیے تو جداگانہ چاہیے رندان مے پرست سیہ مست ہی سہی اے شیخ گفتگو تو شریفانہ چاہیے دیوانگی ہے عقل نہیں ہے کہ خام ہو دیوانہ ہر لحاظ سے دیوانہ چاہیے اس زندگی کو چاہیے سامان زندگی کچھ بھی نہ ہو تو شیشہ و پیمانہ چاہیے او ننگ اعتبار دعا پر نہ رکھ مدار او بے وقوف ہمت مردانہ چاہیے رہنے دے جام جم مجھے انجام جم سنا کھل جائے جس سے آنکھ وہ افسانہ چاہیے

— حفیظ جالندھری

English rendering

Mil jaaye may to sajda-e-shukrana chahiye Peete hi ek lagzish mastana chahiye Haan ehtiram Kaaba o butkhana chahiye Mazhab ki poochhiye to judagana chahiye Rindan may-parast siyah-mast hi sahi Aye Shaikh guftagu to sharifana chahiye Deewanagi hai aql nahin hai ke kham ho Deewana har lihaz se deewana chahiye Is zindagi ko chahiye samaan zindagi Kuchh bhi na ho to sheesha o paimaana chahiye O nang-e-aitibar dua par na rakh madar O be-waqoof himmat mardana chahiye Rehne de Jaam-e-Jam mujhe Anjaam-e-Jam suna Khul jaaye jis se aankh woh afsana chahiye

‹ کلام کی فہرست پر واپس