حفیظ جالندھری

حفیظ جالندھری

شاعر — Hafeez Jalandhari

تعارف شاعری

سمٹ آئے ہیں گھر میں ویرانے

سمٹ آئے ہیں گھر میں ویرانے تو کدھر جا رہا ہے دیوانے دوستی اب گلے کا ہار نہیں تار ٹوٹا بکھر گئے دانے صبح دم اپنی اپنی راہ لگے شمع کے جاں نثار پروانے زندگی سے نپٹ رہا ہوں ابھی موت کیا ہے مری بلا جانے

— حفیظ جالندھری

English rendering

Simaṭ aa.e haiñ ghar meñ vīrāne To kidhar jā rahā hai dīvāne Dostī ab gale kā hār nahīñ Tār ṭūṭā bikhar ga.e dāne Subh-e-dam apnī apnī rāh lage Sham'-e-ke jān-nisār parvāne Zindagī se nipaṭ rahā hūñ abhī Maut kyā hai mirī balā jāne

‹ کلام کی فہرست پر واپس