بے قراری سی بے قراری ہے
بے قراری سی بے قراری ہے وصل ہے اور فراق طاری ہے جو گزاری نہ جا سکی ہم سے ہم نے وہ زندگی گزاری ہے نگھرے کیا ہوئے کہ لوگوں پر اپنا سایہ بھی اب تو بھاری ہے بن تمہارے کبھی نہیں آئی کیا مری نیند بھی تمہاری ہے آپ میں کیسے آؤں میں تجھ بن سانس جو چل رہی ہے آری ہے اس سے کہیو کہ دل کی گلیوں میں رات دن تیری انتظاری ہے ہجر ہو یا وصال ہو کچھ ہو ہم ہیں اور اس کی یادگاری ہے اک مہک سمت دل سے آئی تھی میں یہ سمجھا تری سواری ہے حادثوں کا حساب ہے اپنا ورنہ ہر آن سب کی باری ہے خوش رہے تو کہ زندگی اپنی عمر بھر کی امیدواری ہے
English rendering
Be-qarari si be-qarari hai Wasl hai aur firaq taari hai Jo guzari na ja saki hum se Hum ne woh zindagi guzari hai Nighre kya hue ke logon par Apna saya bhi ab to bhaari hai Bin tumhare kabhi nahin aayi Kya meri neend bhi tumhari hai Aap mein kaise aaun main tujh bin Saans jo chal rahi hai aari hai Us se kahiyo ke dil ki galiyon mein Raat din teri intazari hai Hijr ho ya wisaal ho kuch ho Hum hain aur us ki yaadgari hai Ek mehak simt-e-dil se aayi thi Main ye samjha teri sawari hai Hadson ka hisab hai apna Warna har aan sab ki baari hai Khush rahe tu ke zindagi apni Umr bhar ki ummeedwari hai