اک گام سر راہ سپاس آئی نہ دنیا
اک گام سر راہ سپاس آئی نہ دنیا دریوزۂ عقبیٰ تھا سو راس آئی نہ دنیا محروم رہی صحبت مردان رضا سے کس حسن کی دہشت تھی کہ پاس آئی نہ دنیا ناچی ہے برہنہ سر بازار ہمیشہ اک بار تہ تار لباس آئی نہ دنیا اے راندۂ دنیا تجھے کیا غم کہ مجھ ایسے پروردۂ دنیا کو بھی راس آئی نہ دنیا خالدؔ افق خاک رہا رنگ میں غلطاں مجھ تک کبھی لے کر تری باس آئی نہ دنیا
English rendering
Ik gaam sar-e-raah sipas aayi na duniya Daryoza uqba tha so raas aayi na duniya Mahroom rahi sohbat-e-mardan-e-raza se Kis husn ki dehshat thi ke paas aayi na duniya Naachi hai barahna sar-e-bazar hamesha Ik baar teh-e-tar-e-libas aayi na duniya Ae randah-e-duniya tujhe kya gham ke mujh aise Parwarda-e-duniya ko bhi raas aayi na duniya Khalid! ufuq khaak raha rang mein ghaltan Mujh tak kabhi le kar teri baas aayi na duniya