کھلا مجھ پر در امکان رکھنا
کھلا مجھ پر در امکان رکھنا مرے مولا مجھے حیران رکھنا یہی اک مرحلہ منزل نہ ٹھہرے یہی اک مرحلہ آسان رکھنا مرے دل کا ورق نکلے نہ سادہ کوئی خواہش کوئی ارمان رکھنا یہ دل طاق چراغ زر نہ ٹھہرے مرے مالک مجھے نادان رکھنا مرے حالات مجھ کو چھو نہ پائیں مجھے ہر حال میں انسان رکھنا بھری رکھنا مرے مولا یہ آنکھیں دکھوں کی بارشوں کا مان رکھنا مرے ساتھی بھی مجھ سے بے نوا ہیں بساطیں دیکھ کر تاوان رکھنا یہ دن کیوں کر چڑھا وہ شب ڈھلی کیوں مجھے آیا نہ اتنا دھیان رکھنا مجھے بھی عام یا گمنام کر دے کہ اک آزار ہے پہچان رکھنا اسیر عمر کو آیا نہ اب تک کتاب ہجر کا عنوان رکھنا ہوا کی طرح صحرا سے گزر جا سفر میں کیا سر و سامان رکھنا
English rendering
Khula mujh par dar-e-imkaan rakhna Mere Maula mujhe hairaan rakhna Yehi ik marhala manzil na thehre Yehi ik marhala aasaan rakhna Mere dil ka waraq nikle na saada Koi khwahish koi armaan rakhna Yeh dil taaq-e-chiragh-e-zar na thehre Mere Maalik mujhe naadaan rakhna Mere haalaat mujh ko chhu na paayein Mujhe har haal mein insaan rakhna Bhari rakhna mere Maula yeh aankhein Dukhon ki baarishon ka maan rakhna Mere saathi bhi mujh se be-nawa hain Bisaatein dekh kar taawaan rakhna Yeh din kyun kar chaṛha woh shab dhali kyun Mujhe aaya na itna dhyaan rakhna Mujhe bhi aam ya gumnaam kar de Ke ik aazaar hai pehchaan rakhna Aseer-e-umr ko aaya na ab tak Kitaab-e-hijr ka unwaan rakhna Hawa ki tarah sahra se guzar ja Safar mein kya sar-o-saamaan rakhna