اور یہ انساں
اور یہ انساں ۔۔۔جو مٹی کا اک ذرہ ہے۔۔۔ جو مٹی سے بھی کم تر ہے اپنے لیے ڈھونڈے تو اس کے سارے شرف سچی تمکینوں میں ہیں لیکن کیا یہ تکریمیں ملتی ہیں زر کی چمک سے تہذیبوں کی چھب سے سلطنتوں کی دھج سے نہیں ۔۔۔نہیں تو۔۔۔ پھر کیوں مٹی کے اس ذرے کو سجدہ کیا اک اک طاقت نے کیا اس کی رفعت ہی کی یہ سب تسخیریں ہیں میں بتلا دوں کیا اس کی قوت اور کیسی اس کی تسخیریں میں بتلا دوں قاہر جذبوں کے آگے بے بس ہونے میں مٹی کا یہ ذرہ اپنے آپ میں جب مٹی سے بھی کم تر ہو جاتا ہے سننے والا اس کی سنتا ہے سننے والا جس کی سنے وہ تو اپنے مٹی ہونے میں بھی انمول ہے
English rendering
Aur yeh insaan... jo mitti ka ek zarra hai... jo mitti se bhi kam tar hai Apne liye dhoonde to uske saare sharaf sacchi tamkeenon mein hi hain Lekin kya yeh takreemein milti hain Zar ki chamak se Tehzeebon ki chhab se Saltanaton ki dhaj se Nahin... nahin to... Phir kyun mitti ke is zarre ko sajda kiya ek ek taaqat ne Kya is ki rif'at hi ki yeh sab taskheerein hain Main batla doon Kya is ki quwwat aur kaisi is ki taskheerein Main batla doon Qahir jazbon ke aage be-bas hone mein mitti ka yeh zarra Apne aap mein Jab mitti se bhi kam tar ho jaata hai sunne wala us ki sunta hai Sunne wala jis ki sune woh to apne mitti hone mein bhi anmol hai