بڑھی جو حد سے تو سارے طلسم توڑ گئی
بڑھی جو حد سے تو سارے طلسم توڑ گئی وہ خوش دلی جو دلوں کو دلوں سے جوڑ گئی ابد کی راہ پہ بے خواب دھڑکنوں کی دھمک جو سو گئے انہیں بجھتے جگوں میں چھوڑ گئی یہ زندگی کی لگن ہے کہ رت جگوں کی ترنگ جو جاگتے تھے انہی کو یہ دھن جھنجھوڑ گئی وہ ایک ٹیس جسے تیرا نام یاد رہا کبھی کبھی تو مرے دل کا ساتھ چھوڑ گئی رکا رکا ترے لب پر عجب سخن تھا کوئی تری نگہ بھی جسے نا تمام چھوڑ گئی فراز دل سے اترتی ہوئی ندی امجدؔ جہاں جہاں تھا حسیں وادیوں کا موڑ گئی
English rendering
Badhi jo had se to saare tilism tod gayi Wo khush-dili jo dilon ko dilon se jod gayi Abad ki raah pe be-khwab dhadkanon ki dhamak Jo so gaye unhein bujhte jugnuon mein chhod gayi Ye zindagi ki lagan hai ke rat-jagoon ki tarang Jo jaagte the unhi ko ye dhun jhinjhod gayi Wo ek tees jise tera naam yaad raha Kabhi kabhi to mere dil ka saath chhod gayi Ruka ruka tere lab par ajab sukhan tha koi Teri nigah bhi jise na-tamam chhod gayi Faraz-e-dil se utarti hui nadi Amjad! Jahan jahan tha haseen wadiyon ka mod gayi