چاندنی میں سایہ ہائے کاخ و کو میں گھومیے
چاندنی میں سایہ ہائے کاخ و کو میں گھومیے پھر کسی کو چاہنے کی آرزو میں گھومیے شاید اک بھولی تمنا مٹتے مٹتے جی اٹھے اور بھی اس جلوہ زار رنگ و بو میں گھومیے روح کے دربستہ سناٹوں کو لے کر اپنے ساتھ ہمہماتی محفلوں کی ہاؤ ہو میں گھومیے کیا خبر کس موڑ پر مہجور یادیں آ ملیں گھومتی راہوں پہ گرد آرزو میں گھومیے زندگی کی راحتیں ملتی نہیں ملتی نہیں زندگی کا زہر پی کر جستجو میں گھومیے کنج دوراں کو نئے اک زاویے سے دیکھیے جن خلاؤں میں نرالے چاند گھومیں گھومیے
English rendering
Chāñdnī mein sāya-hāye kākh o kū mein ghūmiye Phir kisī ko chāhne kī ārzū mein ghūmiye Shāyad ek bhūlī tamannā miṭte miṭte jī uṭhe Aur bhī us jalva-zār-e-rang-o-bū mein ghūmiye Rūh ke dar-basta sannāṭoñ ko le kar apne sāth Humhumātī mahfilon kī hāo hū mein ghūmiye Kyā khabar kis moṛ par mahjūr yāden ā milīñ Ghūmtī rāhon pe gard-e-ārzū mein ghūmiye Zindagī kī rāhateñ miltī nahīñ, miltī nahīñ Zindagī kā zahr pī kar justujū mein ghūmiye Kunj-e-daurāñ ko na.e ek zāviye se dekhiye Jin khala'oñ mein nirāle chāñd ghūmeñ ghūmiye