ایک شام
ندی کے لرزتے ہوئے پانیوں پر تھرکتی ہوئی شوخ کرنوں نے چنگاریاں گھول دی ہیں تھکی دھوپ نے آ کے لہروں کی پھیلی ہوئی ننگی بانہوں پہ اپنی لٹیں کھول دی ہیں یہ جوئے رواں ہے کہ بہتے ہوئے پھول ہیں جن کی خوشبوئیں گیتوں کی سسکاریاں ہیں یہ پگھلے ہوئے زرد تانبے کی چادر پہ الجھی ہوئی سلوٹیں ہیں کہ زنجیر ہائے رواں ہیں بس اک شور طوفاں کنارا نہ ساحل نگاہوں کی حد تک سلاسل سلاسل کہ جن کو اٹھائے ہوئے ڈولتی پنکھڑیوں کے سفینے بہے جا رہے ہیں بہے جا رہے ہیں کہیں دور ان گھور اندھیروں میں جو فاصلوں کی ردائیں لپیٹے کھڑے ہیں جہاں پر ابد کا کنارا ہے اور اک وہ گاؤں وہ گنے کے کیاروں پہ آتی ہوئی ڈاک گاڑی کے بھورے دھوئیں کی چھچھلتی سی چھاؤں
English rendering
Nadi ke larazte hue paaniyon par Thirkati hui shokh kiranon ne chingariyan ghol di hain Thaki dhoop ne aa ke lehron ki phaili hui nangi banhon pe apni latein khol di hain Yeh jue-rawaan hai Ke behte hue phool hain jin ki khushboein geeton ki siskariyan hain Yeh pighle hue zard taambe ki chadar pe uljhi hui silwatein hain Ke zanjeer haaye rawaan hain Bas ek shor-e-toofan Kinara na sahil Nigahon ki hadd tak Salasil salasil Ke jin ko uthaye hue dolti pankhadiyon ke safeene bahe ja rahe hain Bahe ja rahe hain Kahin door un ghoor andheron mein jo faaslon ki radayein lapete khade hain Jahan par abad ka kinara hai aur ek woh gaon Woh ganne ke kiyaron pe aati hui daak gaadi ke bhoore dhoen ki chhachhalti si chhaon