کبھی تو سوچ ترے سامنے نہیں گزرے
کبھی تو سوچ ترے سامنے نہیں گزرے وہ سب سمے جو ترے دھیان سے نہیں گزرے یہ اور بات کہ ہوں ان کے درمیاں میں بھی یہ واقعے کسی تقریب سے نہیں گزرے ان آئنوں میں جلے ہیں ہزار عکس عدم دوام درد ترے رت جگے نہیں گزرے سپردگی میں بھی اک رمز خود نگہ داری وہ میرے دل سے مرے واسطے نہیں گزرے بکھرتی لہروں کے ساتھ ان دنوں کے تنکے بھی تھے جو دل میں بہتے ہوئے رک گئے نہیں گزرے انہیں حقیقت دریا کی کیا خبر امجدؔ جو اپنی روح کی منجدھار سے نہیں گزرے
English rendering
Kabhi to soch tere samne nahin guzre Woh sab samay jo tere dhyan se nahin guzre Yeh aur baat ke hon un ke darmiyan mein bhi Yeh waqeye kisi taqreeb se nahin guzre In aainon mein jale hain hazaar aks-e-adam Dawaam-e-dard tere rat-jage nahin guzre Supurdagi mein bhi ek ramz-e-khud-nigah-dari Woh mere dil se mere waste nahin guzre Bikharti lehron ke saath un dinon ke tinke bhi the Jo dil mein behte hue ruk gaye nahin guzre Inhein haqeeqat-e-darya ki kya khabar Amjad! Jo apni rooh ki manjhdhaar se nahin guzre