مجید امجد

مجید امجد

شاعر — Majeed Amjad

تعارف شاعری

توسیع شہر

بیس برس سے کھڑے تھے جو اس گاتی نہر کے دوار جھومتے کھیتوں کی سرحد پر بانکے پہرے دار گھنے سہانے چھاؤں چھڑکتے بور لدے چھتنار بیس ہزار میں بک گئے سارے ہرے بھرے اشجار جن کی سانس کا ہر جھونکا تھا ایک عجیب طلسم قاتل تیشے چیر گئے ان ساونتوں کے جسم گری دھڑام سے گھائل پیڑوں کی نیلی دیوار کٹتے ہیکل جھڑتے پنجر چھٹتے برگ و بار سہی دھوپ کے زرد کفن میں لاشوں کے انبار آج کھڑا میں سوچتا ہوں اس گاتی نہر کے دوار اس مقتل میں صرف اک میری سوچ لہکتی ڈال مجھ پر بھی اب کاری ضرب اک اے آدم کی آل

— مجید امجد

English rendering

Bees baras se khaṛe the jo is gātī nahar ke dwār Jhoomte khetõ kī sarhad par bāñke pehre-dār Ghane suhāne chhā'oñ chhiṛakte bor lade chhatnar Bees hazār mein bik ga'e sāre hare bhare ashjār Jin kī sāñs kā har jhoñkā thā ek ajeeb tilism Qātil teshe cheer ga'e un sāwantõ ke jism Girī dhaṛām se ghā'il peṛõ kī neelī deewār Kaṭte haikal jhaṛte pañjar chhuṭte barg-o-bār Sihī dhoop ke zard kafan mein lāshõ ke ambār Aaj khaṛā maiñ sochtā hūñ is gātī nahar ke dwār Is maqtal mein sirf ik merī soch lahaktī ḍāl Mujh par bhī ab kārī zarb ik ae ādam kī āl

‹ کلام کی فہرست پر واپس