شعر کے پردے میں میں نے غم سنایا ہے بہت
شعر کے پردے میں میں نے غم سنایا ہے بہت مرثیے نے دل کے میرے بھی رلایا ہے بہت بے سبب آتا نہیں اب دم بہ دم عاشق کو غش درد کھینچا ہے نہایت رنج اٹھایا ہے بہت وادی و کہسار میں روتا ہوں ڈاڑھیں مار مار دلبران شہر نے مجھ کو ستایا ہے بہت وا نہیں ہوتا کسو سے دل گرفتہ عشق کا ظاہراً غمگیں اسے رہنا خوش آیا ہے بہت میرؔ گم گشتہ کا ملنا اتفاقی امر ہے جب کبھو پایا ہے خواہش مند پایا ہے بہت
English rendering
She'r ke parde mein main ne gham sunaya hai bahut Marsiye ne dil ke mere bhi rulaya hai bahut Be-sabab aata nahin ab dam-ba-dam ashiq ko ghash Dard khencha hai nihayat ranj uthaya hai bahut Wadi o kohsar mein rota hoon daadhen mar mar Dilbaran-e-shahar ne mujh ko sataya hai bahut Wa nahin hota kiso se dil-girifta ishq ka Zahiran ghamgeen use rehna khush aaya hai bahut Meer gum-gashta ka milna ittifaqi amr hai Jab kabhu paya hai khwahishmand paya hai bahut