عہد جفا سے وصل کا لمحہ جدا کرو
عہد جفا سے وصل کا لمحہ جدا کرو منزل سے گرد گرد سے رستہ جدا کرو میں تھا کہ اپنے آپ میں خالی سا ہو گیا اس نے تو کہہ دیا مرا حصہ جدا کرو اس فکر بیش و کم کو بھلا کر کبھی مجھے جتنی جدائی شرط ہے اتنا جدا کرو شب زادگاں تم اہل نظر سے نہیں سو تم اپنا مدار اپنا مدینہ جدا کرو اک نقش ہو نہ پائے ادھر سے ادھر مرا جیسا تمہیں ملا تھا میں ویسا جدا کرو
English rendering
Ahd e jafa se wasl ka lamha juda karo Manzil se gard gard se rasta juda karo Main tha ke apne aap mein khaali sa ho gaya Usne to keh diya mera hissa juda karo Is fikr e besh o kam ko bhula kar kabhi mujhe Jitni judaai shart hai utna juda karo Shab zadagaan tum ahl e nazar se nahi so tum Apna madaar apna madina juda karo Ik naqsh ho na paaye idhar se udhar mera Jaisa tumhein mila tha main waisa juda karo