اوپر جو پرند گا رہا ہے
اوپر جو پرند گا رہا ہے نیچے کا مذاق اڑا رہا ہے مٹی کا بنایا نقش اس نے اب نقش کا کیا بنا رہا ہے گھر بھر کو یہ طاقچہ مبارک خود چل کے چراغ آ رہا ہے اب دوری حضوری کیا ہے صاحب بس جسم کو جسم کھا رہا ہے یہ وقت کا خاص آدمی تھا بے وقت جو گھر کو جا رہا ہے اب میں نہیں راہ میں تو رستہ میری جگہ خاک اڑا رہا ہے اول وہ غلط بنانے والا آخر کو غلط مٹا رہا ہے وہ قافلہ آ سکا نہیں کیوں رستہ بھی تو واں سے آ رہا ہے
English rendering
Upar jo parind ga raha hai Neeche ka mazaaq uṛa raha hai Mitti ka banaya naqsh us ne Ab naqsh ka kya bana raha hai Ghar bhar ko yeh taaqcha mubarak Khud chal ke charaagh aa raha hai Ab doori huzoori kya hai sahib Bas jism ko jism kha raha hai Yeh waqt ka khas aadmi tha Be-waqt jo ghar ko ja raha hai Ab main nahin rah mein to rasta Meri jagah khak uṛa raha hai Awwal woh ghalat banane wala Aakhir ko ghalat miṭa raha hai Woh qafla aa saka nahin kyun Rasta bhi to waan se aa raha hai