میں تجھے آیا ہوں ایماں بوجھ کر
میں تجھے آیا ہوں ایماں بوجھ کر باعث جمعیت جاں بوجھ کر بلبل شیراز کوں کرتا ہوں یاد حسن کوں تیرے گلستاں بوجھ کر دل چلا ہے عشق کا ہو جوہری لب ترے لعل بدخشاں بوجھ کر ہر نہ کرتی ہے نظارے کی مشق خط کوں تیرے خط ریحاں بوجھ کر اے سجن آیا ہوں ہو بے اختیار تجھ کوں اپنا راحت جاں بوجھ کر زلف تیری کیوں نہ کھائے پیچ و تاب حال مجھ دل کا پریشاں بوجھ کر رحم کر اس پر کہ آیا ہے ولیؔ درد دل کا تجھ کوں درماں بوجھ کر
English rendering
Main tujhe aaya hoon eeman bojh kar Ba'is-e-jamiyat jaan bojh kar Bulbul-e-Shiraz kooñ karta hoon yaad Husn kooñ tere gulistaan bojh kar Dil chala hai ishq ka ho jauhari Lab tere la'al-e-Badakhshaañ bojh kar Har na karti hai nazare ki mashq Khat kooñ tere khat-e-raihaañ bojh kar Aye sajan aaya hoon ho be-ikhtiyaar Tujh kooñ apna rahat-e-jaan bojh kar Zulf teri kyun na khaaye peech-o-taab Haal mujh dil ka pareshaañ bojh kar Reham kar us par ke aaya hai Wali Dard-e-dil ka tujh kooñ darmaañ bojh kar