مت غصہ کے شعلے سوں جلتے کوں جلاتی جا
مت غصہ کے شعلے سوں جلتے کوں جلاتی جا ٹک مہر کے پانی سوں تو آگ بجھاتی جا تجھ چال کی قیمت سوں دل نیں ہے مرا واقف اے مان بھری چنچل ٹک بھاؤ بتاتی جا اس رات اندھاری میں مت بھول پڑوں تجھ سوں ٹک پاؤں کے جھانجھر کی جھنکار سناتی جا مجھ دل کے کبوتر کوں باندھا ہے تری لٹ نے یہ کام دھرم کا ہے ٹک اس کو چھڑاتی جا تجھ مکھ کی پرستش میں گئی عمر مری ساری اے بت کی پجن ہاری ٹک اس کو پجاتی جا تجھ عشق میں جل جل کر سب تن کوں کیا کاجل یہ روشنی افزا ہے انکھیا کو لگاتی جا تجھ نیہ میں دل جل جل جوگی کی لیا صورت یک بار اسے موہن چھاتی سوں لگاتی جا تجھ گھر کی طرف سندر آتا ہے ولیؔ دائم مشتاق درس کا ہے ٹک درس دکھاتی جا
English rendering
Mat ghussa ke shole sooñ jalte kooñ jalati ja Tak mehr ke paani sooñ tu aag bujhati ja Tujh chaal ki qeemat sooñ dil nahin hai mera waqif Aye maan bhari chanchal tak bhaao batati ja Is raat andhyari mein mat bhool padoon tujh sooñ Tak paaoñ ke jhaanjhar ki jhankaar sunati ja Mujh dil ke kabootar kooñ baandha hai teri lat ne Yeh kaam dharam ka hai tak us kooñ chhudati ja Tujh mukh ki parastish mein gayi umr meri sari Aye but ki pujan-hari tak us kooñ bajati ja Tujh ishq mein jal jal kar sab tan kooñ kiya kaajal Yeh roshni afza hai ankhiyañ ko lagati ja Tujh neh mein dil jal jal jogi ki liya soorat Yak baar use mohan chhati sooñ lagati ja Tujh ghar ki taraf sundar aata hai Wali daem Mushtaq-e-dars ka hai tak dars dikhati ja