ظفرگورکھپوری

ظفرگورکھپوری

شاعر — Zafar Gorakhpuri

تعارف شاعری

اور آہستہ کیجیے باتیں

اور آہستہ کیجیے باتیں دھڑکنیں کوئی سُن رہا ہوگا لفظ گِرنے نہ پائے ہونٹوں سے وقت کے ہاتھ اُن کو چُن لیں گے کان رکھتے ہیں یہ در و دیوار راز کی ساری بات سُن لیں گے اور آہستہ کیجیے باتیں دھڑکنیں کوئی سُن رہا ہوگا ایسے بولو کہ دِل کا افسانہ دِل سُنے اور نِگاہ دُہرائے اپنے چاروں طرف کی یہ دُنیا سانس کا شور بھی نہ سُن پائے اور آہستہ کیجیے باتیں دھڑکنیں کوئی سُن رہا ہوگا آئیے بند کر لیں دروازے رات سپنے چُرا نہ لے جائے کوئی جھونکا ہَوا کا آوارہ دِل کی باتوں کو اُڑا نہ لے جائے اور آہستہ کیجیے باتیں دھڑکنیں کوئی سُن رہا ہوگا

— ظفرگورکھپوری

English rendering

Aur aahista kijiye baatein Dhadkanein koi sun raha hoga Lafz girne na paaye honton se Waqt ke haath un ko chun len ge Kaan rakhte hain yeh dar-o-deewar Raaz ki saari baat sun len ge Aur aahista kijiye baatein Dhadkanein koi sun raha hoga Aise bolo ke dil ka afsana Dil sune aur nigah dohraye Apne charon taraf ki yeh duniya Saans ka shor bhi na sun paaye Aur aahista kijiye baatein Dhadkanein koi sun raha hoga Aaiye band kar len darwaze Raat sapne chura na le jaaye Koi jhonka hawa ka aawara Dil ki baton ko uda na le jaaye Aur aahista kijiye baatein Dhadkanein koi sun raha hoga

‹ کلام کی فہرست پر واپس