تھی الگ راہ مگر ترک محبت نہیں کی
تھی الگ راہ مگر ترک محبت نہیں کی اس نے بھی سوچا بہت ہم نے بھی عجلت نہیں کی تو نے جو درد کی دولت ہمیں دی تھی اس میں کچھ اضافہ ہی کیا ہم نے خیانت نہیں کی زاویہ کیا ہے جو کرتا ہے تجھے سب سے الگ کیوں ترے بعد کسی اور کی حسرت نہیں کی آئے اور آ کے چلے بھی گئے کیا کیا موسم تم نے دروازہ ہی وا کرنے کی ہمت نہیں کی اپنے اطوار میں کتنا بڑا شاطر ہوگا زندگی تجھ سے کبھی جس نے شکایت نہیں کی ایک اک سانس کا اپنے سے لیا سخت حساب ہم بھی کیا تھے کبھی خود سے بھی مروت نہیں کی
English rendering
Thi alag raah magar tark-e-mohabbat nahin ki Us ne bhi socha bohat hum ne bhi ujlat nahin ki Tu ne jo dard ki daulat hamein di thi is mein Kuch izafa hi kiya hum ne khayanat nahin ki Zaviya kya hai jo karta hai tujhe sab se alag Kyun tere baad kisi aur ki hasrat nahin ki Aaye aur aa ke chale bhi gaye kya kya mausam Tum ne darwaza hi wa karne ki himmat nahin ki Apne atwar mein kitna bada shatir hoga Zindagi tujh se kabhi jis ne shikayat nahin ki Ek ek saans ka apne se liya sakht hisab Hum bhi kya the kabhi khud se bhi murawwat nahin ki