علامہ اقبال

علامہ اقبال

شاعر — Allama Iqbal

تعارف شاعری

کون رکھے گا ہمیں یاد اس دور خود غرضی میں

کون رکھے گا ہمیں یاد اس دور خود غرضی میں حالات ایسے ہیں کہ لوگوں کو خدا یاد نہیں ہم کون ہیں کیا ہیں باخدا یاد نہیں اپنے اسلاف کی کوئی بھی ادا یاد نہیں ہے اگر یاد تو کافر کے ترانے ہی بس ہے اگر نہیں ياد تو مسجد کی صدا یاد نہیں بنت حوا کو نچاتے ہیں سر عام محفل میں کتنے سنگدل ہیں رسم حیاء یاد نہیں آج اپنی ذلت کا سبب یہی ہے شاید سب کچھ یاد ہے مگر خدا یاد نہیں

— علامہ اقبال

English rendering

Kaun rakhega hamein yaad is daur-e-khudgharzi mein Halat aise hain ke logon ko Khuda yaad nahin Hum kaun hain kya hain baakhuda yaad nahin Apne aslaaf ki koi bhi ada yaad nahin Hai agar yaad toh kaafir ke tarane hi bas Hai agar nahin yaad toh masjid ki sada yaad nahin Bint-e-Hawa ko nachate hain sar-e-aam mahfil mein Kitne sangdil hain rasm-e-haya yaad nahin Aaj apni zillat ka sabab yehi hai shayad Sab kuch yaad hai magar Khuda yaad nahin

‹ کلام کی فہرست پر واپس