علامہ اقبال

علامہ اقبال

شاعر — Allama Iqbal

تعارف شاعری

کی حق سے فرشتوں نے اقبالؔ کی غمازی

کی حق سے فرشتوں نے اقبالؔ کی غمازی گستاخ ہے کرتا ہے فطرت کی حنا بندی خاکی ہے مگر اس کے انداز ہیں افلاکی رومی ہے نہ شامی ہے کاشی نہ سمرقندی سکھلائی فرشتوں کو آدم کی تڑپ اس نے آدم کو سکھاتا ہے آداب خداوندی

— علامہ اقبال

English rendering

Ki Haq se farishton ne Iqbal ki ghammazi Gustakh hai karta hai fitrat ki hina-bandi Khaki hai magar us ke andaaz hain aflaki Rumi hai na Shami hai Kashi na Samarqandi Sikhlaayi farishton ko Adam ki tadap us ne Adam ko sikhata hai aadab-e-Khudaawandi

‹ کلام کی فہرست پر واپس