پھر ہنر مندوں کے گھر سے بے ہنر جاتا ہوں میں
پھر ہنر مندوں کے گھر سے بے ہنر جاتا ہوں میں تم خبر بے زار ہو اہل نظر جاتا ہوں میں جیب میں رکھ لی ہیں کیوں تم نے زبانیں کاٹ کر کس سے اب یہ اجنبی پوچھے کدھر جاتا ہوں میں ہاں میں سایہ ہوں کسی شے کا مگر یہ بھی تو دیکھ گر تعاقب میں نہ ہو سورج تو مر جاتا ہوں میں ہاتھ آنکھوں سے اٹھا کر دیکھ مجھ سے کچھ نہ پوچھ کیوں افق پر پھیلتی صبحوں سے ڈر جاتا ہوں میں بس یوں ہی تنہا رہوں گا اس سفر میں عمر بھر جس طرف کوئی نہیں جاتا ادھر جاتا ہوں میں خوف کی یہ انتہا صدیوں سے آنکھیں بند ہیں شوق کی یہ ابلہی بے بال و پر جاتا ہوں میں عرشؔ رسموں کی پنہ گاہیں بھی اب سر پر نہیں اور وحشی راستوں پر بے سپر جاتا ہوں میں
English rendering
Roshni ban ke sitaron mein rawaan rehte hain Jism-e-aflaak mein hum soorat-e-jaan rehte hain Hain dil-e-dahar mein hum soorat-e-umeed-e-nihaan Misl-e-imaan rukh-e-hasti pe ayaan rehte hain Jo na dhoondo to hamara koi maskan hi nahin Aur dekho to qarib-e-rag-e-jaan rehte hain Har nafas karte hain ek tarfa tamasha paida Hum sar-e-daar bhi taz'een-e-jahan rehte hain Aur bhi ahl-e-nazar hain kabhi dekho to sahi Hum bhi is shehr mein ai kam-nazaran rehte hain Dil ki dhadkan se mila un ka pata kuch hum ko Kis ko maloom tha warna woh kahan rehte hain Wus'at-e-dasht nahin raas chaman-zaadon ko Hum tere shehr ki jaanib nigraan rehte hain Ashk girte hain to kuch dil ko sukoon milta hai Haaye woh log jo mehroom-e-fughaan rehte hain Zindagi bhar ka hai ahbab se is dasht mein saath Misl-e-jaan rehte hain hum Arsh jahan rehte hain