ابھی ہماری محبت کسی کو کیا معلوم
ابھی ہماری محبت کسی کو کیا معلوم کسی کے دل کی حقیقت کسی کو کیا معلوم یقیں تو یہ ہے وہ خط کا جواب لکھیں گے مگر نوشتۂ قسمت کسی کو کیا معلوم بظاہر ان کو حیا دار لوگ سمجھے ہیں حیا میں جو ہے شرارت کسی کو کیا معلوم قدم قدم پہ تمہارے ہمارے دل کی طرح بسی ہوئی ہے قیامت کسی کو کیا معلوم یہ رنج و عیش ہوئے ہجر و وصل میں ہم کو کہاں ہے دوزخ و جنت کسی کو کیا معلوم جو سخت بات سنے دل تو ٹوٹ جاتا ہے اس آئینے کی نزاکت کسی کو کیا معلوم کیا کریں وہ سنانے کو پیار کی باتیں انہیں ہے مجھ سے عداوت کسی کو کیا معلوم خدا کرے نہ پھنسے دام عشق میں کوئی اٹھائی ہے جو مصیبت کسی کو کیا معلوم ابھی تو فتنے ہی برپا کئے ہیں عالم میں اٹھائیں گے وہ قیامت کسی کو کیا معلوم جناب داغؔ کے مشرب کو ہم سے تو پوچھو چھپے ہوئے ہیں یہ حضرت کسی کو کیا معلوم
English rendering
Abhi hamari muhabbat kisi ko kya malum Kisi ke dil ki haqeeqat kisi ko kya malum Yaqeen to yeh hai woh khat ka jawab likhenge Magar nawishta-e-qismat kisi ko kya malum Bazahir in ko haya-dar log samjhe hain Haya mein jo hai shararat kisi ko kya malum Qadam qadam pe tumhare hamare dil ki tarah Basi hui hai qayamat kisi ko kya malum Yeh ranj-o-aish hue hijr-o-vasl mein hum ko Kahan hai dozakh-o-jannat kisi ko kya malum Jo sakht baat sune dil to toot jata hai Is aaine ki nazakat kisi ko kya malum Kya karen woh sunane ko pyar ki baaten Inhen hai mujh se adawat kisi ko kya malum Khuda kare na phanse dam-e-ishq mein koi Uthai hai jo museebat kisi ko kya malum Abhi to fitne hi barpa kiye hain aalam mein Uthayenge woh qayamat kisi ko kya malum Janab 'Dagh' ke mashrab ko hum se to poochho Chhupe hue hain yeh hazrat kisi ko kya malum