داغ دہلوی

داغ دہلوی

شاعر — Daagh Dehlvi

تعارف شاعری

لطف وہ عشق میں پائے ہیں کہ جی جانتا ہے

لطف وہ عشق میں پائے ہیں کہ جی جانتا ہے رنج بھی ایسے اٹھائے ہیں کہ جی جانتا ہے جو زمانے کے ستم ہیں وہ زمانہ جانے تو نے دل اتنے ستائے ہیں کہ جی جانتا ہے تم نہیں جانتے اب تک یہ تمہارے انداز وہ مرے دل میں سمائے ہیں کہ جی جانتا ہے انہیں قدموں نے تمہارے انہیں قدموں کی قسم خاک میں اتنے ملائے ہیں کہ جی جانتا ہے دوستی میں تری در پردہ ہمارے دشمن اس قدر اپنے پرائے ہیں کہ جی جانتا ہے

— داغ دہلوی

English rendering

Lutf woh ishq mein paaye hain ke ji jaanta hai Ranj bhi aise uthaye hain ke ji jaanta hai Jo zamane ke sitam hain woh zamana jaane Tu ne dil itne sataye hain ke ji jaanta hai Tum nahin jaante ab tak yeh tumhare andaaz Woh mere dil mein samaye hain ke ji jaanta hai Inhin qadmon ne tumhare inhin qadmon ki qasam Khak mein itne milaye hain ke ji jaanta hai Dosti mein teri dar-parda hamare dushman Is qadar apne paraye hain ke ji jaanta hai

‹ کلام کی فہرست پر واپس