دور طوفاں میں بھی جی لیتے ہیں جینے والے (ردیف .. ح)
دور طوفاں میں بھی جی لیتے ہیں جینے والے دور ساحل سے کسی موج گریزاں کی طرح دل کی وادی میں ترا درد برستا ہی رہا ابر نیساں کی طرح ابر بہاراں کی طرح فاصلے وقت میں تبدیل ہوئے جاتے ہیں زندگی رقص میں ہے گردش دوراں کی طرح دل کی تسکین کو مانگے کا اجالا کہئے رات اک شوخ کی یاد آئی تھی مہماں کی طرح آرزو اور زمانے کی کشاکش سے گریز زندگی اور چراغ تہ داماں کی طرح گر نہ ہو خاطر نازک پہ گراں تو کہہ دوں بات بھی دل میں اتر جاتی ہے پیکاں کی طرح ایک تصویر بنی سرحد اظہار سے دور نطق حیراں ہے مرے دیدۂ حیراں کی طرح چاند نکھرا ہے تری لوح جبیں کی صورت رات بکھری ہے تری زلف پریشاں کی طرح کس نے ہنس ہنس کے پیا زہر ملامت پیہم کون رسوا سر بازار ہے تاباںؔ کی طرح
English rendering
Daur-e-toofaan mein bhi jee lete hain jeene wale Daur-e-sahil se kisi mauj-e-gurezaan ki tarah Dil ki waadi mein tera dard barasta hi raha Abr-e-nisaan ki tarah abr-e-bahaaraan ki tarah Faasle waqt mein tabdeel hue jaate hain Zindagi raqs mein hai gardish-e-dauraan ki tarah Dil ki taskeen ko maange ka ujaala kahiye Raat ek shokh ki yaad aayi thi mehmaan ki tarah Aarzoo aur zamane ki kashakash se gurez Zindagi aur charagh teh-e-daaman ki tarah Gar na ho khatir-e-naazuk pe giraan to keh doon Baat bhi dil mein utar jaati hai paikaan ki tarah Ek tasveer bani sarhad-e-izhaar se door Nutq hairan hai mere deeda-e-hairan ki tarah Chand nikhra hai teri loh-e-jabeen ki soorat Raat bikhri hai teri zulf-e-pareshan ki tarah Kis ne hans hans ke piya zehar-e-malaamat paiham Kaun ruswa sar-e-bazaar hai Taaban ki tarah