غلام ربانی تاباں

غلام ربانی تاباں

شاعر — Ghulam Rabbani Taban

تعارف شاعری

گلوں کے ساتھ اجل کے پیام بھی آئے

گلوں کے ساتھ اجل کے پیام بھی آئے بہار آئی تو گلشن میں دام بھی آئے ہمیں نہ کر سکے تجدید آرزو ورنہ ہزار بار کسی کے پیام بھی آئے چلا نہ کام اگرچہ بہ زعم راہبری جناب خضر علیہ السلام بھی آئے جو تشنہ کام ازل تھے وہ تشنہ کام رہے ہزار دور میں مینا و جام بھی آئے بڑے بڑوں کے قدم ڈگمگا گئے تاباںؔ رہ حیات میں ایسے مقام بھی آئے

— غلام ربانی تاباں

English rendering

gulon ke sath ajal ke payam bhi aaye bahar aai to gulshan mein dam bhi aaye hamin na kar sake tajdid-e-arzu warna hazar bar kisi ke payam bhi aaye chala na kaam agarchi ba-zom-e-rahbari janab-e-khizr alaihissalam bhi aaye jo tishna-kam-e-azal the wo tishna-kam rahe hazar daur mein mina-o-jam bhi aaye baDe baDon ke qadam Dagmagha gaye Taban rah-e-hayat mein aise maqam bhi aaye

‹ کلام کی فہرست پر واپس