شوق کا تقاضہ ہے شرح آرزو کیجے
شوق کا تقاضہ ہے شرح آرزو کیجے دل سے عہد خاموشی کیسے گفتگو کیجے دل ہو یا گریباں ہو روز چاک ہوتے ہیں کیا جنوں کے موسم میں کوشش رفو کیجے عاشقی و خودداری بندگی و خود بینی آرزو کی راہوں میں خون آرزو کیجے داد سعئ پیہم کی کچھ تو دیجئے یعنی تازہ تر شکستوں سے دل کو سرخ رو کیجے پائے شوق میں کب تک راستوں کی زنجیریں صورت صبا چلیے سیر چار سو کیجے ہے خلوص کا مسلک دشمن اثر آخر جو نہ ہو مقدر میں اس کی جستجو کیجے بزم جام و مینا میں داد تشنگی دیجے موسم بہاراں میں حسرت نمو کیجے کیا عجب کہ بر آئے دل کی آرزو تاباںؔ سیر کوئے قاتل کی آپ بھی کبھو کیجے
English rendering
Shauq ka taqaza hai sharh-e-arzoo kijiye Dil se ahd-e-khamoshi kaise guftagu kijiye Dil ho ya girebaan ho roz chak hote hain Kya junoon ke mausam mein koshish-e-rafoo kijiye Aashiqui-o-khuddari bandagi-o-khudbeeni Arzoo ki rahon mein khoon-e-arzoo kijiye Dad-e-sa'i-e-paiham ki kuch to deejiye yaani Taza-tar shikaston se dil ko surkh-ru kijiye Pa-e-shauq mein kab tak raston ki zanjeerain Soorat-e-saba chaliye sair-e-char soo kijiye Hai khuloos ka maslak dushman-e-asar aakhir Jo na ho muqaddar mein us ki justaju kijiye Bazm-e-jam-o-meena mein dad-e-tishnagi deejiye Mausam-e-baharan mein hasrat-e-numu kijiye Kya ajab ke bar aaye dil ki arzoo Tabaan Sair-e-kucha-e-qatil ki aap bhi kabhu kijiye