حبیب جالب

حبیب جالب

شاعر — Habib Jalib

تعارف شاعری

کم پرانا بہت نیا تھا فراق

کم پرانا بہت نیا تھا فراق اک عجب رمز آشنا تھا فراق دور وہ کب ہوا نگاہوں سے دھڑکنوں میں بسا ہوا ہے فراق شام غم کے سلگتے صحرا میں اک امنڈتی ہوئی گھٹا تھا فراق امن تھا پیار تھا محبت تھا رنگ تھا نور تھا نوا تھا فراق فاصلے نفرتوں کے مٹ جائیں پیار ہی پیار سوچتا تھا فراق ہم سے رنج و الم کے ماروں کو کس محبت سے دیکھتا تھا فراق عشق انسانیت سے تھا اس کو ہر تعصب سے ماورا تھا فراق

— حبیب جالب

English rendering

Kam purana bahut naya tha Firaaq Ik ajab ramz-aashna tha Firaaq Door woh kab hua nigahon se DhaRkano'n mein basa hua hai Firaaq Sham-e-gham ke sulagte sehra mein Ik umandti hui ghaTa tha Firaaq Amn tha pyaar tha muhabbat tha Rang tha noor tha nawa tha Firaaq Fasle nafrato'n ke miT jaayen Pyaar hi pyaar sochta tha Firaaq Hum se ranj-o-alam ke maaron ko Kis muhabbat se dekhta tha Firaaq Ishq insaniyat se tha us ko Har ta'assub se mawara tha Firaaq

‹ کلام کی فہرست پر واپس