خوب آزادئ صحافت ہے
خوب آزادئ صحافت ہے نظم لکھنے پہ بھی قیامت ہے دعویٰ جمہوریت کا ہے ہر آن یہ حکومت بھی کیا حکومت ہے دھاندلی دھونس کی ہے پیداوار سب کو معلوم یہ حقیقت ہے خوف کے ذہن و دل پہ سائے ہیں کس کی عزت یہاں سلامت ہے کبھی جمہوریت یہاں آئے یہی جالبؔ ہماری حسرت ہے
English rendering
Khoob azadi-e-sahafat hai Nazm likhne pe bhi qayamat hai Da'wa jamhooriyat ka hai har aan Yeh hukoomat bhi kya hukoomat hai Dhaandli dhons ki hai paidawaar Sab ko maloom yeh haqeeqat hai Khauf ke zehn-o-dil pe saaye hain Kis ki izzat yahan salamat hai Kabhi jamhooriyat yahan aaye Yehi Jalib hamari hasrat hai