حبیب جالب

حبیب جالب

شاعر — Habib Jalib

تعارف شاعری

ماں بولی

پتراں تیری چادر لائی ہور کسے دا دوش نہ مائی غیراں کرودھ دی اوہ اگّ بالی سینے ہو گئے پیار توں خالی پتراں نوں توں لگیں گالی تینوں بولن توں شرماون غیراں ایسی 'وا وگائی پتراں تیری چادر لائی ایہناں کول زمیناں وی نے ایہناں ہتھ سنگیناں وی نے دولت بینک مشیناں وی نے نہ ایہہ تیرے نہ ایہہ میرے ایہہ لوکیں یوسف دے بھائی پتراں تیری چادر لائی ہور کسے دا دوش نہ مائی

— حبیب جالب

English rendering

Putraan teri chadar lai Hore kisse da dosh na maai Gaira'n karoodh di oh agg baali Seene ho gaye piyar to'n khali Putraan noo'n to'n laggi'n gaali Tai'nu bolan to'n sharmawan Gaira'n aisi 'wa wagāi Putraan teri chadar lai Aihnaan kol zameenan vi ne Aihnaan hath sangeenan vi ne Daulat bank machine'an vi ne Na aih eh tere na aih eh mere Aih eh lokee'n Yousuf de bhaai Putraan teri chadar lai Hore kisse da dosh na maai

‹ کلام کی فہرست پر واپس