شعر ہوتا ہے اب مہینوں میں
شعر ہوتا ہے اب مہینوں میں زندگی ڈھل گئی مشینوں میں پیار کی روشنی نہیں ملتی ان مکانوں میں ان مکینوں میں دیکھ کر دوستی کا ہاتھ بڑھاؤ سانپ ہوتے ہیں آستینوں میں قہر کی آنکھ سے نہ دیکھ ان کو دل دھڑکتے ہیں آبگینوں میں آسمانوں کی خیر ہو یا رب اک نیا عزم ہے زمینوں میں وہ محبت نہیں رہی جالبؔ ہم صفیروں میں ہم نشینوں میں
English rendering
Sher hota hai ab maheenon mein Zindagi Dhal gayi masheenon mein Pyaar ki roshni nahin milti In makaano'n mein in makeenon mein Dekh kar dosti ka haath baRhao Saanp hote hain aasteenon mein Qahr ki aankh se na dekh in ko Dil dhaRakte hain aabgeenon mein Aasmano'n ki khair ho ya Rabb Ik naya azm hai zameenon mein Woh muhabbat nahin rahi Jalib Hamsafiro'n mein hamnasheenon mein