منہ پہ کھاتا ہے یہ اس طرح سے تلوار کہ بس
منہ پہ کھاتا ہے یہ اس طرح سے تلوار کہ بس دل مرا عشق میں ایسا ہے جگر دار کہ بس نزع میں دیکھ مجھے یار جھجک کر بولا کیا بری طرح سے مرتا ہے یہ بیمار کہ بس آپ کو بیچ کے یوسف نے زلیخا کو لیا کیا خریدار نے پایا ہے خریدار کہ بس اس جھڑی سیتی کہیں گر نہ پڑے بام فلک اس طرح روتے ہیں تجھ بن در و دیوار کہ بس عشق کے دار شفا میں مجھے لے چل تو یقیںؔ کہ طبیبوں نے دیا اس قدر آزار کہ بس
English rendering
Munh pe khata hai yeh is tarah se talwaar ke bas Dil mera ishq mein aisa hai jigar-daar ke bas Naza mein dekh mujhe yaar jhijak kar bola Kya buri tarah se marta hai yeh beemaar ke bas Aap ko bech ke Yousuf ne Zulaikha ko liya Kya khareedaar ne paaya hai khareedaar ke bas Is jhadi seeti kaheen gar na pade baam-e-falak Is tarah rote hain tujh bin dar-o-deewaar ke bas Ishq ke daar-e-shifa mein mujhe le chal tu Yaqeen Ke tabeebon ne diya is qadar aazaar ke bas