نہ کٹتي ہم سے شب جدائي کي
نہ کٹتي ہم سے شب جدائي کي کتين ہي طاقت آزمائي کي رشک دشمن بہانہ تھا سچ ہے ميں نے ہي تم سے بے وفائي کي کيوں برا کہتے ہو بھلا نا صح مين نے حضرت سے کيا برائي کي دام عاشق ہے دل دہي نہ ستم دل کو چھينا تو دل رہائي کي گر نہ بگڑو تو کيا بگڑتا ہے مجھ ميں طاقت نہيں لڑائي کي گھر تو اس ماہ وش کا دور نہ تھا ليکن طالع نے نار سائي کي دل ہوا خوں خيال ناخن يار تو نے اچھي گرہ کشائي کي مومن آئو تمہيں بھي دکھلا دوں سير بت خانے ميں خدئي کي
English rendering
na katti hum se shab-e-judai ki kat'tin hi taqat azmai ki rashk-e-dushman bahana tha sach hai main ne hi tum se be-wafai ki kyun bura kahte ho bhala na sah main ne hazrat se kya burai ki dam-e-ashiq hai dil-dahi na sitam dil ko chhina to dil rihai ki gar na bigdo to kya bigadta hai mujh mein taqat nahin ladai ki ghar to is mah-wash ka door na tha lekin tale' ne nar-asai ki dil hua khoon khayal-e-nakhun-e-yar tu ne achhi girah-kushai ki Momin! aao tumhein bhi dikhla dun sair-e-but-khane mein khudai ki