محمد رفیع سودا

محمد رفیع سودا

شاعر — Muhammad Rafi Sauda

تعارف شاعری

برہمن بت کدے کے شیخ بیت اللہ کے صدقے

برہمن بت کدے کے شیخ بیت اللہ کے صدقے کہیں ہیں جس کو سوداؔ وہ دل آگاہ کے صدقے جتا دیں جس جگہ ہم قدر اپنی ناتوانی کی اگر کہسار واں ہووے تو جاوے کاہ کے صدقے نہ دے تکلیف جلنے کی کسو کے دل کو میرے پر اثر سے دور رہتی ہیں میں اپنی آہ کے صدقے عجائب شغل میں تھے رات تم اے شیخ رحمت ہے میں اس ریش بلند اور دامن کوتاہ کے صدقے نہیں بے وجہ کوچے سے ترے اٹھنا بگولے کا ہماری خاک بھی جاتی ہے تیری راہ کے صدقے کبھو وہ شب بھی اے پروانہ حق باہم دکھاوے گا تو بل بل شمع پر جاوے میں ہوں اس ماہ کے صدقے دکھاتی ہے تجھے کس کس طرح سوداؔ کی نظروں میں جو ہو انصاف تو جاوے تو اس کی چاہ کے صدقے

— محمد رفیع سودا

English rendering

Barhaman but-kade ke, Shaikh bait-ullah ke sadqe Kahein hain jis ko Sauda, woh dil-agah ke sadqe Jata dein jis jagah hum qadr apni natavaani ki Agar kohsar waan hove to jaave kah ke sadqe Na de takleef jalne ki kisu ke dil ko mere par Asar se door rehti hain main apni aah ke sadqe Ajaib shughl mein thhe raat tum ay Shaikh rahmat hai Main us rish-e-buland aur daman-e-kotaah ke sadqe Nahin be-wajah koochay se tere uthna bagule ka Hamari khak bhi jaati hai teri raah ke sadqe Kabhu woh shab bhi ay parwana haq baaham dikhave ga Tu bal bal shama par jaave, main hoon us mah ke sadqe Dikhati hai tujhe kis kis tarah Sauda ki nazron mein Jo ho insaaf to jaave tu us ki chah ke sadqe

‹ کلام کی فہرست پر واپس