بے چین جو رکھتی ہے تمہیں چاہ کسو کی
بے چین جو رکھتی ہے تمہیں چاہ کسو کی شاید کہ ہوئی کارگر اب آہ کسو کی اس چشم کا غمزہ جو کرے قتل دو عالم گوشے کو نگہ کے نہیں پرواہ کسو کی زلفوں کی سیاہی میں کچھ اک دام تھے اپنے قسمت کہ ہوئی رات وہ تنخواہ کسو کی کیا مصرف بے جا سے فلک کو ہے سروکار وہ شے کسو کو دے جو ہو دل خواہ کسو کی دنیا سے گزرنا ہی عجب کچھ ہے کہ جس میں کوئی نہ کبھو روک سکے راہ کسو کی چھینے سے غم عشق شکیبائی و آرام اے دل یہ پڑی لٹتی ہے بنگاہ کسو کی
English rendering
Bechain jo rakhti hai tumhein chah kasu ki Shaayad ke hui kargar ab aah kasu ki Is chashm ka ghamza jo kare qatl do alam Goshe ko nigah ke nahin parwah kasu ki Zulfon ki siyahi mein kuch ik daam the apne Qismat ke hui raat woh tankhwah kasu ki Kya masraf be-ja se falak ko hai sarokar Woh shai kasu ko de jo ho dil-khwah kasu ki Dunya se guzarna hi ajab kuch hai ke jis mein Koi na kabhu rok sake rah kasu ki Cheene se gham-e-ishq shakebai o aram Ae dil ye pari lutti hai bangah kasu ki