ہاتھ آنکھوں پہ رکھ لینے سے خطرہ نہیں جاتا
ہاتھ آنکھوں پہ رکھ لینے سے خطرہ نہیں جاتا دیوار سے بھونچال کو روکا نہیں جاتا دعووں کے ترازو میں تو عظمت نہیں تُلتی فیتے سے تو کردار کو ناپا نہیں جاتا فرمان سے پیڑوں پہ کبھی پھل نہیں لگتے تلوار سے موسم کوئی بدلا نہیں جاتا چور اپنے گھروں میں تو نہیں نقب لگاتے اپنی ہی کمائی کو تو لُوٹا نہیں جاتا اوروں کے خیالات کی لیتے ہیں تلاشی اور اپنے گریبانوں میں جھانکا نہیں جاتا فولاد سے فولاد تو کٹ سکتا ہے لیکن قانون کو قانون سےبدلا نہیں جاتا ظلمت کو گھٹا کہنے سے بارش نہیں ہوتی شعلوں کو ہواؤں سے تو ڈھانپا نہیں جاتا طوفان میں ہو ناؤ تو کچھ صبر بھی آئے ساحل پہ کھڑے ہو کے تو ڈوبا نہیں جاتا دریا کے کنارے تو پہنچ جاتے ہیں پیاسے پیاسوں کے گھروں تک کوئی دریا نہیں جاتا اللہ جسے چاہے اُسے ملتی ہے مظفر عزت کو دوکانوں سے خریدا نہیں جاتا
English rendering
Haath aankhon pe rakh lene se khatra nahin jata Deevar se bhoonchal ko roka nahin jata Da'won ke tarazu mein to azmat nahin tulti Feete se to kirdar ko napa nahin jata Farman se pedon pe kabhi phal nahin lagte Talwar se mausam koi badla nahin jata Chor apne gharon mein to nahin naqab lagate Apni hi kamai ko to loota nahin jata Auron ke khayalat ki lete hain talashi Aur apne girebanon mein jhanka nahin jata Faulaad se faulaad to kat sakta hai lekin Qanoon ko qanoon se badla nahin jata Zulmat ko ghata kehne se barish nahin hoti Sholon ko hawaon se to dhampa nahin jata Tufaan mein ho nao to kuch sabr bhi aaye Sahil pe khade ho ke to dooba nahin jata Darya ke kinare to pahunch jate hain pyase Pyason ke gharon tak koi darya nahin jata Allah jise chahe use milti hai Muzaffar Izzat ko dukanon se khareeda nahin jata