شعلہ ہوں، بھڑکنے کی گزارش نہيں کرتا
شعلہ ہوں، بھڑکنے کی گزارش نہيں کرتا سچ منہ سے نکل جاتا ہے، کوشش نہيں کرتا گرتی ہوئی ديوار کا ہمدرد ہوں، ليکن چڑھتے ہوئے سورج کی پرستش نہيں کرتا ماتھے کے پسينے کی مہک آئے تو ديکھيں وہ خون ميرے جسم ميں گردش نہيں کرتا ہمدردی ِ احباب سے ڈرتا ہوں مظفر ميں زخم تو رکھتا ہوں نمائش نہيں کرتا
English rendering
Shola hoon, bhadakne ki guzarish nahin karta Sach munh se nikal jata hai, koshish nahin karta Girti hui deewar ka hamdard hoon, lekin Chadhte hue suraj ki parastish nahin karta Maathe ke pasine ki mahak aaye to dekhen Wo khoon mere jism mein gardish nahin karta Hamdardi-e-ahbab se darta hoon Muzaffar Main zakhm to rakhta hoon numaish nahin karta