میں بھی اے کاش کبھی موج صبا ہو جاؤں
میں بھی اے کاش کبھی موج صبا ہو جاؤں اس توقع پہ کہ خود سے بھی جدا ہو جاؤں ابر اٹھے تو سمٹ جاؤں تری آنکھوں میں دھوپ نکلے تو ترے سر کی ردا ہو جاؤں آج کی رات اجالے مرے ہمسایہ ہیں آج کی رات جو سو لوں تو نیا ہو جاؤں اب یہی سوچ لیا دل میں کہ منزل کے بغیر گھر پلٹ آؤں تو میں آبلہ پا ہو جاؤں پھول کی طرح مہکتا ہوں تری یاد کے ساتھ یہ الگ بات کہ میں تجھ سے خفا ہو جاؤں جس کے کوچے میں برستے رہے پتھر مجھ پر اس کے ہاتھوں کے لیے رنگ حنا ہو جاؤں آرزو یہ ہے کہ تقدیس ہنر کی خاطر تیرے ہونٹوں پہ رہوں حمد و ثنا ہو جاؤں مرحلہ اپنی پرستش کا ہو درپیش تو میں اپنے ہی سامنے مائل بہ دعا ہو جاؤں تیشۂ وقت بتائے کہ تعارف کے لیے کن پہاڑوں کی بلندی پہ کھڑا ہو جاؤں ہائے وہ لوگ کہ میں جن کا پجاری ہوں نصیرؔ ہائے وہ لوگ کہ میں جن کا خدا ہو جاؤں
English rendering
Main bhi ae kaash kabhi mauj-e-saba ho jaaun Is tawaqqo pe ke khud se bhi juda ho jaaun Abr uṭhe to simaṭ jaaun teri aankhon mein Dhoop nikle to tere sar ki rida ho jaaun Aaj ki raat ujaale mere hamsaaya hain Aaj ki raat jo so loon to naya ho jaaun Ab yahi soch liya dil mein ke manzil ke baghair Ghar palaṭ aaun to main aabla-pa ho jaaun Phool ki tarah mehakta hoon teri yaad ke saath Ye alag baat ke main tujh se khafa ho jaaun Jis ke kooche mein baraste rahe patthar mujh par Us ke haathon ke liye rang-e-hina ho jaaun Aarzoo ye hai ke taqdees-e-hunar ki khaatir Tere honṭon pe rahun hamd-o-sana ho jaaun Marhala apni parastish ka ho darpesh to main Apne hi saamne maa'il ba-dua ho jaaun Teesha-e-waqt bataaye ke ta'aruf ke liye Kin pahaaṛon ki bulandi pe khaṛa ho jaaun Haaye wo log ke main jin ka pujaari hoon Naseerؔ Haaye wo log ke main jin ka Khuda ho jaaun