ملنے کی طرح مجھ سے وہ پل بھر نہیں ملتا
ملنے کی طرح مجھ سے وہ پل بھر نہیں ملتا دل اس سے ملا جس سے مقدر نہیں ملتا یہ راہ تمنا ہے یہاں دیکھ کے چلنا اس راہ میں سر ملتے ہیں پتھر نہیں ملتا ہم رنگیٔ موسم کے طلب گار نہ ہوتے سایہ بھی تو قامت کے برابر نہیں ملتا کہنے کو غم ہجر بڑا دشمن جاں ہے پر دوست بھی اس دوست سے بہتر نہیں ملتا کچھ روز نصیرؔ آؤ چلو گھر میں رہا جائے لوگوں کو یہ شکوہ ہے کہ گھر پر نہیں ملتا
English rendering
Milne ki tarah mujh se wo pal bhar nahin milta Dil us se mila jis se muqaddar nahin milta Ye raah-e-tamanna hai yahan dekh ke chalna Is raah mein sar milte hain patthar nahin milta Ham-rangi-e-mausam ke talabgaar na hote Saaya bhi to qamat ke barabar nahin milta Kehne ko gham-e-hijr baṛa dushman-e-jaan hai Par dost bhi us dost se behtar nahin milta Kuch roz Naseerؔ aao chalo ghar mein raha jaaye Logon ko ye shikwa hai ke ghar par nahin milta