تنہا نہیں ہوں گر دل دیوانہ ساتھ ہے
تنہا نہیں ہوں گر دل دیوانہ ساتھ ہے وہ ہرزہ گرد ہوں کہ پری خانہ ساتھ ہے ہنگامہ اک پری کی سواری کا دیکھنا کیا دھوم ہے کہ سیکڑوں دیوانہ ساتھ ہے دل میں ہیں لاکھ طرح کے حیلے بھرے ہوئے پھر مشورہ کو آئینہ و شانہ ساتھ ہے روز سیہ میں ساتھ کوئی دے تو جانیے جب تک فروغ شمع ہے پروانہ ساتھ ہے دیتا نہیں ہے ساتھ تہی دست کا کوئی جب تک کہ مے ہے شیشہ میں پیمانہ ساتھ ہے سیکھا ہوں میکدہ میں طریق فروتنی جب تک کہ سر ہے سجدۂ شکرانہ ساتھ ہے جو بے بصر ہیں ڈھونڈتے پھرتے ہیں دور دور اور ہر قدم پہ جلوۂ جانانہ ساتھ ہے کیا خوف ہو ہمیں زن دنیا کے مکر کا اپنی مدد کو ہمت مردانہ ساتھ ہے غم کی کتاب سے دل صد پارہ کم نہیں جس بزم میں گئے یہی افسانہ ساتھ ہے مانند گرد باد ہوں خانہ بدوش میں صحرا میں ہوں مگر مرا کاشانہ ساتھ ہے
English rendering
Tanha nahin hoon gar dil-e-dewana saath hai Wo harza-gard hoon ke pari-khana saath hai Hangama ek pari ki sawaari ka dekhna Kya dhoom hai ke saikadon dewana saath hai Dil mein hain lakh tarah ke heele bhare hue Phir mashwara ko aaina o shana saath hai Roz-e-siyah mein saath koi de to jaaniye Jab tak farogh-e-shama hai parwana saath hai Deta nahin hai saath tahi-dast ka koi Jab tak ke may hai shisha mein paimana saath hai Seekha hoon maykada mein tareeq-e-furotani Jab tak ke sar hai sajda-e-shukrana saath hai Jo be-basar hain dhundte phirte hain dur dur Aur har qadam pe jalwa-e-janana saath hai Kya khauf ho humein zan-e-dunya ke makr ka Apni madad ko himmat-e-mardana saath hai Gham ki kitab se dil-e-sad-para kam nahin Jis bazm mein gaye yahi afsana saath hai Manind-e-gard-e-baad hoon khana-badosh main Sahra mein hoon magar mera kashana saath hai