ویسے تو اک دوسرے کی سب سنتے ہیں
ویسے تو اک دوسرے کی سب سنتے ہیں جن کو سنانا چاہتا ہوں کب سنتے ہیں اب بھی وہی دن رات ہیں لیکن فرق یہ ہے پہلے بولا کرتے تھے اب سنتے ہیں شک اپنی ہی ذات پہ ہونے لگتا ہے اپنی باتیں دوسروں سے جب سنتے ہیں محفل میں جن کو سننے کی تاب نہ تھی وہ باتیں تنہائی میں اب سنتے ہیں جینا ہم کو ویسے بھی کب آتا تھا بدل گئے ہیں جینے کے ڈھب سنتے ہیں آنکھیں چھو کر دیکھتی ہیں آوازوں کو کان دہائی دیتے ہیں لب سنتے ہیں سنتے ضرور ہیں دنیا والے بھی شہزادؔ کہنے کی خواہش نہ رہے تب سنتے ہیں
English rendering
Waise to ek doosre ki sab sunte hain Jin ko sunana chahta hoon kab sunte hain Ab bhi wahi din raat hain lekin farq ye hai Pehle bola karte the ab sunte hain Shak apni hi zaat pe hone lagta hai Apni baaten doosron se jab sunte hain Mehfil mein jin ko sunne ki taab na thi Woh baaten tanhai mein ab sunte hain Jeena hum ko waise bhi kab aata tha Badal gaye hain jeene ke ḍhab sunte hain Aankhen chhoo kar dekhti hain aawazon ko Kaan duhai dete hain lab sunte hain Sunte zaroor hain dunya wale bhi Shehzad Kahne ki khwahish na rahe tab sunte hain