اپنی دھوپ میں بھی کچھ جل
اپنی دھوپ میں بھی کچھ جل ہر سائے کے ساتھ نہ ڈھل لفظوں کے پھولوں پہ نہ جا دیکھ سروں پر چلتے ہل دنیا برف کا تودا ہے جتنا جل سکتا ہے جل غم کی نہیں آواز کوئی کاغذ کالے کرتا چل بن کے لکیریں ابھرے ہیں ماتھے پر راہوں کے بل میں نے تیرا ساتھ دیا میرے منہ پر کالک مل آس کے پھول کھلے باقیؔ دل سے گزرا پھر بادل
English rendering
Apni dhoop mein bhi kuch jal Har saye ke saath na dhal Lafzon ke phoolon pe na ja Dekh saron par chalte hal Duniya barf ka toda hai Jitna jal sakta hai jal Gham ki nahin aawaz koi Kaghaz kaale karta chal Ban ke lakeerein ubhre hain Maathe par rahon ke bal Main ne tera saath diya Mere munh par kalak mal Aas ke phool khule Baqiؔ Dil se guzra phir badal