داغ دل ہم کو یاد آنے لگے
داغ دل ہم کو یاد آنے لگے لوگ اپنے دیئے جلانے لگے کچھ نہ پا کر بھی مطمئن ہیں ہم عشق میں ہاتھ کیا خزانے لگے یہی رستہ ہے اب یہی منزل اب یہیں دل کسی بہانے لگے خود فریبی سی خود فریبی ہے پاس کے ڈھول بھی سہانے لگے اب تو ہوتا ہے ہر قدم پہ گماں ہم یہ کیسا قدم اٹھانے لگے اس بدلتے ہوئے زمانے میں تیرے قصے بھی کچھ پرانے لگے رخ بدلنے لگا فسانے کا لوگ محفل سے اٹھ کے جانے لگے ایک پل میں وہاں سے ہم اٹھے بیٹھنے میں جہاں زمانے لگے اپنی قسمت سے ہے مفر کس کو تیر پر اڑ کے بھی نشانے لگے ہم تک آئے نہ آئے موسم گل کچھ پرندے تو چہچہانے لگے شام کا وقت ہو گیا باقیؔ بستیوں سے شرار آنے لگے
English rendering
Daagh dil hum ko yaad aane lage Log apne diye jalane lage Kuchh na paa kar bhi mutma'in hain hum Ishq mein haath kya khazane lage Yehi rasta hai ab yehi manzil Ab yeheen dil kisi bahane lage Khud farebi si khud farebi hai Paas ke dhol bhi suhane lage Ab toh hota hai har qadam pe gumaan Hum yeh kaisa qadam uthane lage Is badalte hue zamane mein Tere qisse bhi kuchh purane lage Rukh badalne laga fasane ka Log mehfil se uth ke jaane lage Ek pal mein wahan se hum uthe Baithne mein jahan zamane lage Apni qismat se hai mafar kis ko Teer par ud ke bhi nishane lage Hum tak aaye na aaye mausam-e-gul Kuchh parinde toh chehchahane lage Shaam ka waqt ho gaya Baaqi! Bastiyon se sharar aane lage