ندی کے اس پار کھڑا اک پیڑ اکیلا (ردیف .. ہ)
ندی کے اس پار کھڑا اک پیڑ اکیلا دیکھ رہا ہے ان جانے لوگوں کا ریلا یوں تیری انجان جوانی راہ میں آئی جیسے تو بچپن سے میرے ساتھ نہ کھیلا جنگل کے سناٹے سے کچھ نسبت تو ہے شہر کے ہنگامے میں پھرتا کون اکیلا پہلی آگ ابھی تک ہے رگ رگ میں باقیؔ سنتے ہیں کل پھر گاؤں میں ہوگا میلہ
English rendering
Nadī ke us paar khaṛā ek peṛ akelā Dekh rahā hai un-jāne logoñ kā relā Yuuñ terī anjān javānī rāh meñ aa.ī Jaise tū bachpan se mere saath na khelā Jangal ke sannāṭe se kuchh nisbat to hai Shahr ke hangāme meñ phirtā kaun akelā Pahlī aag abhī tak hai rag rag meñ Baqī' Sunte haiñ kal phir gaañv meñ hogā melā