تم جو مل گئے ہو تو یہ لگتا ہے کہ جہاں مل گیا
تم جو مل گئے ہو تو یہ لگتا ہے کہ جہاں مل گیا ایک بھٹکے ہوئے راہی کو کارواں مل گیا تم جو مل گئے ہو تو یہ لگتا ہے کہ جہاں مل گیا بیٹھو نہ دور ہم سے، دیکھو خفا نہ ہو قسمت سے مل گئے ہو، مل کے جدا نہ ہو میری کیا خطا ہے ہوتا ہے یہ بھی کہ زمیں سے بھی کبھی آسماں مل گیا کہ جہاں مل گیا تم کیا جانو تم کیا ہو، ایک سریلا نغمہ ہو بھیگی راتوں میں مستی، تپتے دن میں سایہ ہو اب جو آ گئے ہو، جانے نہ دوں گا کہ مجھے ایک حسیں مہرباں مل گیا کہ جہاں مل گیا تم بھی تھے کھوئے کھوئے، میں بھی بجھا بجھا تھا اجنبی زمانہ، اپنا کوئی نہ تھا دل کو جو مل گیا ہے تیرا سہارا اک نئی زندگی کا نشان مل گیا کہ جہاں مل گیا تم جو مل گئے ہو تو یہ لگتا ہے کہ جہاں مل گیا ایک بھٹکے ہوئے راہی کو کارواں مل گیا تم جو مل گئے ہو تو یہ لگتا ہے کہ جہاں مل گیا
English rendering
Tum jo mil gaye ho to ye lagta hai ke jahan mil gaya Ek bhatke hue raahi ko karwan mil gaya Tum jo mil gaye ho to ye lagta hai ke jahan mil gaya Baitho na door hum se, dekho khafa na ho Qismat se mil gaye ho, mil ke juda na ho Meri kya khata hai hota hai ye bhi Ke zameen se bhi kabhi asman mil gaya Ke jahan mil gaya Tum kya jaano tum kya ho, ek surila naghma ho Bheegi raaton mein masti, tapte din mein saya ho Ab jo aa gaye ho, jaane na dunga Ke mujhe ek haseen meherbaan mil gaya Ke jahan mil gaya Tum bhi the khoye khoye, main bhi bujha bujha Tha ajnabi zamana, apna koi na tha Dil ko jo mil gaya hai tera sahara Ek nayi zindagi ka nishaan mil gaya Ke jahan mil gaya Tum jo mil gaye ho to ye lagta hai ke jahan mil gaya Ek bhatke hue raahi ko karwan mil gaya Tum jo mil gaye ho to ye lagta hai ke jahan mil gaya