وہ مرے پاس ہے کیا پاس بلاؤں اس کو
وہ مرے پاس ہے کیا پاس بلاؤں اس کو دل میں رہتا ہے کہاں ڈھونڈنے جاؤں اس کو آج پھر پہلی ملاقات سے آغاز کروں آج پھر دور سے ہی دیکھ کے آؤں اس کو قید کر لوں اسے آنکھوں کے نہاں خانے میں چاہتا ہوں کہ کسی سے نہ ملاؤں اس کو اسے دنیا کی نگاہوں سے کروں میں محفوظ وہ وہاں ہو کہ جہاں دیکھ نہ پاؤں اس کو چلنا چاہے تو رکھے پاؤں مرے سینے پر بیٹھنا چاہے تو آنکھوں پہ بٹھاؤں اس کو وہ مجھے اتنا سبک اتنا سبک لگتا ہے کبھی گر جائے تو پلکوں سے اٹھاؤں اس کو مجھے معلوم ہے آخر کو جدا ہونا ہے لیکن اک بار تو سینے سے لگاؤں اس کو یاد سے اس کی نہیں خالی کوئی بھی لمحہ پھر بھی ڈرتا ہوں کہیں بھول نہ جاؤں اس کو مجھ پہ یہ راز اسی ایک حوالے سے کھلا بات اس کی ہے مگر کیسے بتاؤں اس کو یہ مرا دل مرا دشمن مرا دیوانہ دل چاہتا ہے کہ سبھی زخم دکھاؤں اس کو آج تو دھوپ میں تیزی ہی بہت ہے ورنہ اپنے سائے سے بھی شہزادؔ بچاؤں اس کو
English rendering
Woh mere paas hai kya paas bulaaun us ko Dil mein rehta hai kahan dhoondne jaun us ko Aaj phir pehli mulaqat se aaghaz karoon Aaj phir door se hi dekh ke aaun us ko Qaid kar loon use aankhon ke nihan-khane mein Chahta hoon ke kisi se na milaun us ko Use duniya ki nigahon se karoon main mehfooz Woh wahan ho ke jahan dekh na paaun us ko Chalna chahe to rakhe paaun mere seene par Baithna chahe to aankhon pe bithaun us ko Woh mujhe اتنا subuk اتنا subuk lagta hai Kabhi gir jaaye to palkon se uthaun us ko Mujhe maloom hai akhir ko juda hona hai Lekin ik baar to seene se lagaun us ko Yaad se us ki nahin khaali koi bhi lamha Phir bhi darta hoon kahin bhool na jaun us ko Mujh pe yeh raaz isi ek hawale se khula Baat us ki hai magar kaise bataun us ko Yeh mera dil mera dushman mera deewana dil Chahta hai ke sabhi zakhm dikhaun us ko Aaj to dhoop mein tezi hi bahut hai warna Apne saaye se bhi Shehzad bachaun us ko